Los proyectos que se crean en los marcos de Interreg son y seran fruto de convenios de largo plazo. Lo vemos habitualmente los participantes en cooperacion internacional.

El tiempo y trabajo realizado hecha raices favoreciendo la continuidad de los équipos de trabajo y los temas tratados.

Podemos decir, que los paticpantes a estos proyectos (Interreg SUDOE) son capaces de continuar y desarrollar contenido internacional de calidad.

Este es el caso concreto de los participantes al PROYECTO INTERREG SUDOE LIVHES.

Somos todos y todas afortunados de habernos encontrado en este camino de la COOPERACION.

Hasta pronto amigos ! 😊 

Interreg Sudoe Home - Interreg Sudoe

Grace à l'initiative d'un petit groupe de personnes, se fédére un grand nombre d'associations, d'acteurs culturels et d'organismes publics et privés du territoire. En ce cas, autour du Patrimoine Culturel Immatériel (PCI) du territoire Pyrénées Haut Garonnaises.

Le « HESTA GASCONA » du 13,14 et 15 août 2023 à Luchon met en scène les traditions qui sont, et seront, nos trésors les plus précieux !

Trois jours autour de la fête, des échanges, de la culture et du partage.
Cette Action Culturelle qui aura lieu dans la ville de Bagnères-de-Luchon, n'est pas seulement une manifestation festive.

Elle est d'une façon claire :

• La passion qui tisse des liens, en coopération, en partage transgénérationnelle, qui permettra de promouvoir les pratiques du PCI.
• La découverte des richesses et de la diversité de la culture occitane pour les  habitants et les touristes.
• la mise en avant des acteurs et des producteurs locaux.
• L'apport d'une visibilité positive et moderne à nos traditions.
• Un moyen de sensibiliser la jeunesse à l'identité gasconne.

Trois jours d'activités pluridisciplinaires sur le thème "cuisine régionale" autour d'ateliers, d'échanges, de conférences sur la langue.
D'expositions, de projections, sur la culture gasconne. Balades contées, découverte du patrimoine, jeux, danses et chants traditionnels. Ateliers de lectures et théâtre habillés aux enfants, Marché des producteurs. 13, 14 & 15 août 2023 - 15 août correspondant à la fête votive de la ville de Luchon. Au point d'orgue le Concert du Groupe Nadau le 13 au soir , la Hesta Gascona se terminera par le traditionnel Bal Gascon le XV août au soir sur la place du Marché, fédérant les musiciens et chanteurs de l'ensemble des vallées.

« Une culture vivante, propre à notre identité, ouverte vers les autres. Une culture qui se transmet et qui se partage »

- Qu en pensez-vous de promouvoir et transmettre la langue en valorisant le patrimoine et les savoir-faire du territoire au travers des actions populaires ?

Ci dessous un exemple de l'utilitaire innovant créé par CC Pyrénées Haut Garonnaises :

https://www.patrimoine-culturel-immateriel-ccphg.fr/le-projet

que le service enfance et jeuneuse sesont appropriés por le grand plaisir et bénéfice des enfants des centres de loisrs. 

📷 Les enfants... - Communauté de Communes Pyrénées Haut Garonnaises | Facebook

J'aimerai partage avec vous, comment le Brando est une practique communes dans le territoire Pyrénées Haut Garonnaises.

venir y participar a estos eventos es transmitir el PCI. 😍 

Saison des brandons 2023 (cc-pyreneeshautgaronnaises.fr)

¡Hola a todos los amantes de la arquitectura y el patrimonio cultural inmaterial! Hoy quiero compartir la experiencia piloto que se ha llevando a cabo en la provincia de Teruel, en España. La Diputación Provincial de Teruel ha decidido centrarse en la difusión de la técnica constructiva de la piedra seca, y ha llevando a cabo diversas actividades para promoverla entre diferentes grupos de población.

📚 Para los más jóvenes, la Diputación ha creado un cómic que explica de manera amena y divertida en qué consiste esta técnica ancestral. ¿Alguna vez te has preguntado cómo se construyen esos impresionantes muros y estructuras sin el uso de ningún tipo de argamasa? ¡El cómic desvelará todos los secretos y te mostrará por qué es importante preservar este valioso patrimonio cultural!

📖 Pero eso no es todo, también se ha editado un libro que contiene información detallada sobre la técnica de la piedra seca. En este libro, no solo encontrarás explicaciones sobre cómo se construyen estas obras maestras de la arquitectura, sino también una guía completa de las diferentes manifestaciones de la técnica en toda la provincia de Teruel. Si eres un apasionado de los viajes y la historia, este libro será tu mejor compañero de aventuras mientras descubres las maravillas ocultas de Teruel.

🌟 Gracias a la cooperación de nuestros socios que nos han ayudado a fomentar el desarrollo sostenible con la valorización del Patrimonio Cultural Inmaterial. La técnica constructiva de la piedra seca en Teruel es una de estas experiencias, y está demostrando cómo la preservación y promoción de esta técnica ancestral pueden impulsar el turismo, la identidad local y la economía de la provincia.

¡Pero eso no es todo! 🎥 Aquí está el vídeo resumen que muestra la belleza y la magia de la técnica de la piedra seca en acción en la provincia de Teruel.

• https://vimeo.com/817337665

✏ No dudes en compartir tus comentarios y preguntas sobre esta experiencia piloto en Teruel. 

«O Empoderamento das Comunidades através da Inventariação do Património Cultural Imaterial».

Pretendeu-se criar uma plataforma digital de acesso livre para a identificação e registo de manifestações de património cultural imaterial no território do Vale do Neiva, para o empoderamento das comunidades, grupos e indivíduos que as praticam, visto que percebemos, durante os trabalhos de diagnóstico, que a desconsideração das manifestações enquanto PCI e o autorreconhecimento como fator de valorização através da digitalização podem ser ferramentas importantes para a sustentabilidade e perenidade do PCI destes territórios.    

Video de Apresentação do Piloto

A “Capeia Arraiana”, manifestação registada no Inventario Nacional português do PCI desde 2011, é praticada nas localidades da fronteira com Espanha, na zona da Beira Alta de Riba-Côa; consiste numa corrida de touros com recurso a uma estrutura de madeira manejada por trinta homens, chamada forcão, com a qual vão cansando um touro bravo, até o conseguirem segurar à mão. O touros não são feridos ou batidos durante o processo, e no final são devolvidos ao curral. É uma festa de grande sociabilização em torno dos bovinos bravios, da arte de cavalgar e de meneio do gado, inseridas nas festividades religiosas principais das suas comunidades.

A outra manifestação – transversal à cultura portuguesa, mas crucial à cultura do Entre Douro e Minho - é a Matança do Porco. Chegando o tempo frio (normalmente a partir de dezembro, janeiro e fevereiro), matava-se o porco criado em casa, um elemento central na alimentação da família para o resto do ano. A carne era depois processada e conservada por fumeiro ou salga. Devido à importância económica da criação do animal, a matança do porco era uma festa simbólica vicinal – nos aglomerados matavam-se vários porcos, um por casa - de abundância, associando uma cultura gastronómica rica e diversificada a papéis sociais bem definidos (os homens na matança e corne, as mulheres na confeção e conservação. Este é um dos elementos que será alvo de reflexão no caso do Ecomuseu do Neiva, porque ainda há muitas unidades domésticas no Vale do Neiva que criam porco para autoconsumo.

Apesar do avanço de legislação sanitária restritiva derivada das normas da União Europeia, a legislação portuguesa permite o abate de animais criados em contexto doméstico para fins de subsistência e não comerciais; permite, até o abate em matança tradicional organizada por entidades pública ou privadas e que constituam uma manifestação cultural (Despacho n.º 7198/2016, publicado no Diário da República, 2.ª série, N.º 105, de 1 de junho de 2016). 

Ora, será que estas manifestações saem do que está acordado na Convenção da UNESCO, de 2003 para o PCI?

Os animais sofrem? Sofrem. Os porcos são abatidos, e mesmo na Capeia Arraiana, onde não se cometem "violências" aos animais, é certo que lhes é provocado stress. Mas a questão do sofrimento animal não aparece mencionado uma vez que seja na Convenção (os direitos humanos, por exemplo, são referidos oito vezes). A Matança do Porco poderá muito bem ser inscrita com o manifestação no inventário nacional de PCI, porque são práticas sociais e rituais, reconhecidas pelas comunidades que as praticam como fazendo parte do seu património cultural, por isso as recriam e transmitem de geração em geração; são propensas ao desenvolvimento sustentável e respeitantes dos direitos humanos. Parece-me que a legislação consagra as condições para que a prática cultural se realize com respeito pelo animais, poupando-os ao sofrimento.

E não se pense que as gentes não os respeitam: dão-lhe, até, nomes carinhosos, como "ruço" e "chico". Afinal, o porco é uma garantia contra a fome.

Lo dicho, se trata de una gran idea para hacer equipo, hacer piña.