Foro

El idioma: vehículo...
 
Avisos
Vaciar todo

El idioma: vehículo de transmisión del PCI vs bien cultural propiamente diferenciado.


Isabel Merino
Respuestas: 4
Moderator
Topic starter
(@isabel-merinounavarra-es)
Miembro
Registrado: hace 1 mes
En las disposiciones de la Convención del 2003 (UNESCO), se reconocen los idiomas como medios de transmisión del patrimonio cultural inmaterial. En cambio, no se reconoce el idioma como una entidad cultural propiamente dicha. La diferencia de los idiomas configura la transmisión de las narraciones, los poemas y las canciones, afectando a su contenido. La muerte de un idioma conduce inevitablemente a la pérdida definitiva de tradiciones y expresiones orales.
 
 
El idioma es uno de los instrumentos que más caracterizan y definen a los seres humanos. El idioma nos aporta la capacidad de reflexionar, cuestión que nos diferencia del resto de seres vivos de este plano.
 
Abro hilo para que podamos compartir reflexiones sobre la siguiente cuestión: ¿existe una necesidad de reconocimiento por parte de las normativas internacionales (PCI) de considerar el idioma como un bien cultural diferenciado?
 
Cierro esta pequeña reflexión con la siguiente cita de Nelson Mandela: “Si hablas a alguien en un idioma que entiende, le hablas a su cabeza; si le hablas en su propio idioma, le hablas a su corazón”
Etiquetas del debate
3 respuestas
Assumpta
Respuestas: 7
Moderator
(@assumpta-guixotccphg-fr)
Miembro
Registrado: hace 9 meses

Totalement d'accord, mes langues ma richesse!

Les langues nous approchent, nous aiden a communique et nous font decouvrir des cultures différentes.  

Elles nous amènent en voyage seulement des écoutes.

Je vous invite, à regarder le clip  ARAB'OC  : https://youtu . be/roUzt_B_DLU

Un clip fait pour 120 elèves des écoles : Marcel Pagnol, Jules Ferry, Marcellin Berthelot et la Calandreta  de Carcassonne. 

Responder
Isabel Merino
Respuestas: 4
Moderator
Topic starter
(@isabel-merinounavarra-es)
Miembro
Registrado: hace 1 mes

Efectivamente Assumpta, como dicen en el documental que nos has compartido, las lenguas son un tesoro 🙂

Responder
1 Responder
Assumpta
Moderator
(@assumpta-guixotccphg-fr)
Registrado: hace 9 meses

Miembro
Respuestas: 7

@isabel-merinounavarra-es ...sobretodo que debemos trasnmitir, cantar y hacer vivir hablandolas. 🤗 

 

Responder
Compartir:

Suscríbete a nuestro
boletín de noticias


©Copyright - HTML5 y CSS3 - Diseño web Teruel dato360